Уильям Сомерсет Моэм "Луна и грош"
У миссис Стрикленд был дар сочувствия. Прекрасное качество, но те, кто
его сознает в себе, нередко им злоупотребляют; с алчностью вампира
впиваются они в беды друзей, лишь бы найти применение своему таланту.
Они обрушивают на свои жертвы сочувствие, оно бьет точно нефтяной
фонтан, еще хуже запутывая их дела. На иную грудь пролито уже столько
слез, что я бы не решился увлажнять ее еще своими.
Неправда, что страдания облагораживают характер, иногда это удается
счастью, но страдания в большинстве случаев делают человека мелочным и
мстительным.
Главный недостаток женщин – страсть обсуждать свои личные дела со всяким, кто согласен слушать.
Нет жестокости более страшной, чем жестокость женщины к мужчине, который
любит ее, но которого она не любит; в ней не остается больше ни
доброты, ни терпимость, одно только безумное раздражение.
Как можно заботиться о мнении толпы, если в грош не ставишь мнение одного человека.
Беда моя в том, что я не умею ненавидеть людей, которые заставляют меня смеяться.
Мне думается, что есть люди, которые родились не там, где им
следовало родиться. Случайность забросила их в тот или иной край, но они
всю жизнь мучаются тоской по неведомой отчизне. Они чужие в родных
местах, и тенистые аллеи, знакомые им с детства, равно как и людные
улицы, на которых они играли, остаются для них лишь станцией на пути.
Чужаками живут они среди родичей; чужаками остаются в родных краях.
Может быть, эта отчужденность и толкает их вдаль, на поиски чего-то
постоянного, чего-то, что сможет привязать их к себе. Может быть,
какой-то глубоко скрытый атавизм гонит этих вечных странников в края,
оставленные их предками давно-давно, в доисторические времена.
Случается, что человек вдруг ступает на ту землю, к которой он привязан
таинственными узами. Вот наконец дом, который он искал, его тянет осесть
среди природы, ранее им не виданной, среди людей, ранее не знаемых, с
такой силой, точно это и есть его отчизна. Здесь, и только здесь, он
находит покой.
Комментариев нет:
Отправить комментарий